When marking in side image mode the mark is directly related to the antenna/ receiver not the transducer.
But re-thinking the original question. All our map cards have calibration features that allow us to move the map or calibrate them..... so if we could calibrate the lat / long base map then maybe...
Still thinking....