Went ahead and made a tee wrench for the drain plug. After looking at the parts, went with 1/2" PVC. I believe that's what Danny used instead of the 3/4" I mentioned earlier. This will work out nicely:

Name:  Drain plug wrench.jpg
Views: 208
Size:  60.1 KB