My first thought is pipe insulation between the gunnel and the console. Might could also put a layer of insulation/foam under the mounting bracket of the fish finder to the console, may help to dampen the vibration also.
Mike

Take a kid outdoors!