google says:
To determine the weight of an unmarked fly line, the most reliable method is to measure the weight of the first 30 feet of the line (or 9.14 meters) and compare it to the standard AFTM fly line weight chart, according to a YouTube video. This weight is typically measured in grains. You can then consult a line weight chart to see which fly line weight corresponds to the measured weight.