I'd mount it at the TM if that's where you will be steering while you troll. You'll be looking at it a lot and you won't want to strain to see it.

Most of the time you can use the transom mount and a big hose clamp to mount the transducer to the TM. If you fish stumpy waters, you may want to get a TM transducer.