Howdy Stuck,
I know what its like. I had to use Map Quest because its been over 30 yrs since I was stationed at Othello Radar Sta. On the western side of Othello is N. Broadway. You head No. until you cross the RR tracks. Follow that road (W. McManamon) until you see small ponds on your left. Now in the early 70,s there was access to these ponds and were loaded with panfish and trout. Also someone mentioned Soda and that was another great lake to fish although a little harder from shore. In both waters a marshmallow on the bottom was deadly for trout and a white fly strip (Uncle Josh) with a red salmon egg suspended by bobber/float were deadly on panfish. Good Luck Larry