Will keeping minnows in a submerged/sunken 40-gallon barrel, at the marina, work as well as maintaining a tank/filter system outside for one month?