I have a friend that takes his vacation every year to work Fish Creek over for a couple of weeks.
He wade fishes it but there is bank fishing available as well.

Another couple to consider is Gentry creek just west of Checotah on 266 like your going to Hitchita. A couple miles west of the intersection of 266 and 72 is a large concrete whistle under the highway and if the crappie move up it can be a great spot!

Graves Creek Just west of Hitchita as some nice banks just north of the boat ramp, short walk of may 25 -50 yards and there is some good brush in the water to fish around. Grave is either on or off so I would keep it as a backup plan. It's uaulayy best in Feb or March. However fish are there year round. This time of year I would fish about 6 - 8' deep out about 20 ft from bank, it would hit a nice drop off.

Get out an have fun! And good luck.
Beater