I use the same plastic Rubbermaid stock tank that you have with two older aquarium filter hanging on them. I used 2 cans of spray foam all around my last one and it helped with stabilizing the water temperature in the warmer months, I might do it again to my new one when it starts to get hot again.