If you can reach it with some Chanel locks or vice grips you should be able to get it loose but you have to grip it on the outer edge to get it to turn when you close down on any other part of it you are squeezing the threads on the hose down into the threads that's on your cut off that's why it's not turning . Hope that makes since to ya