I work for a geotechnical engineering company up here in PA. I agree - definitely something going on at the top which has saturated the topsoil downslope from this area, and topsoil has slid off of the clay underneath. If not remediated, it could turn BAD in the future, if the dam begins to erode from run off.