Sorry I didn't see this until now. There are a ton of metro lakes there and in the area, but I haven't a clue about renting a boat. I'm not sure you'll find any cabins on any of those waters either....pretty populated and shorelines are $$$$$.

Google up a Burnsville area map and scope out the water available in that area. Most of the lakes up there that have fishing will have public docks and such.