If the hole where the bolt goes into goes all the way through you could just use a size smaller bold but longer and put a nut on other side. That would make you a good temp repair where you could use until you get home and can make proper repair.