Can you use 2 3-gallon tanks and add a mechanical valve in the fuel line? I had an offshore boat that had 2 saddle tanks with that kind of mechanical valve (Left/Right/Both) on it.