Do what Doyle did. Google search that pump, then see if you can’t find a diagram for the system. That should give you a breakdown on parts plus an idea where that plastic looking stuff could have come from. I suspect pump seals have come apart plus some of it could be stuck in bypass valve. Shouldn’t be to hard to rebuild once you see a drawing and what parts you need.