Would think there are pegs on the sides of the pull outs and if you could push in enough to clear the frame, you should be able to get them out. You could also email Plano and ask them how to do it without breaking it.
Plano Storage Solutions