If i understand the question right, i would take a heat gun to the heads and heat them, then take a small craft size paint brush , dip the brush in the powder paint, and tap the paint on the head where it needs paint, then take the heat gun to the paint you put on to make sure it melts right.