In fly tying most of the flies using chenille would be wooly buggers, san Juan worms and some others. Most flies use dubbing which is spun onto your thread. Chenille in jigs is for making the body. Some of the really fine chenille you could use in fly tying if you wanted.

Hope this helps