Seems by your description you may be rowing this boat ...which means you would be facing backward ...

I agree with Greg ... Xducer (and head unit) at the stern ...

Simple way would be to mount the xducer to a board and C clamp it to the transom ...

Rickie