I draw it into the injector then inject some back in to the cup until it is a steady stream, but I don't turn it upside down.
try turning it upside down, and tilt it at a 45...pause a couple seconds to let it settle, then push your plunger. you will see air bubbles coming out before the solid stream.