that picture appears to have been taken out in front of Adams Lake, somewhere in the proximity of D trail, By the view of the tree line on shore, it appears that you can see the cut in the tree line for the entrance of Dix Creek.