Also check the output of the charger and see how many volts each battery is getting.

It's likely a battery with a short in it and hot batteries can explode, so don't push it.