That wiring system was set up for the old 12/24 volt trolling motors. Today's motors are straight 12 or straight 24. If you want 24 wire it like Dwight said. Then you only need and have 2 wires running to the plug. Here is how I have mine wired and do it this way for anyone I wire these plugs for. I wire the + to one leg and the - to snot here leg. Then I wire trolling motor to match using a 4 prong plug that matches boat. Then I put a jumper in to corresponding legs on bothe male and female plugs so they match. Just trying to make sure I lose as little contact surface as possible at the plug in. Less voltage drop across plug.
Proud Member of Team Geezer
Charlie Weaver USN/ENC 1965-1979