When in Simulation mode can I mark waypoints and have them stay as if I had marked them while I was on the lake in the user mode?
Yes. I have done that often when fishing new locations or trying new spots on a lake. Sometimes you might need to readjust them on the water based on actual sonar/imaging, depending on the accuracy of maps used.